残りの時間について
2015年 春ツアーのタイトル決定。
【 This is my life 】
ババァーンッ!と、きましたよ。前向きでいいタイトル。全肯定感。
こんなタイトルのライブには、行かない訳にはいかないじゃんよ。
チケット早く確保しないとな。
LIFE!(去年観た映画 笑えて感動した名作。DVD欲しい)
THIS IS IT(MJ)
生命 生涯 始まりの時と終わる時 一区切り
長いスパン A Day In The Girl's Life 1991(TM)
ライフライン Screen Of Life(TM) 木根さんの名盤Life
”同じ証を みつけるような 暮らしができるかな〜” from岡村靖幸『ちぎれた夜』
秋 エチケット
冬 エチケット+
秋 スポーツ
春 むこうみずでいじらしくて
秋 アイボリー
春 将来の夢
秋/冬 ファイヤー
春 This is my life ←new!
これまで観てきた映画の、各国の言語に翻訳してみた。
Google先生の音声でまとめて聞くとちょっと面白い。3人コーラス聞けた。わはは。
そういえば、ツア−タイトルを言葉で実際に発言することって、あまりないかも..
いや、そうでもないか。告知とかで言う機会はあるか。
Questa è la mia vita 伊
นี่คือชีวิตของฉัน 泰タイ
Αυτή είναι η ζωή μου 希ギリシャ
Esta es mi vida 西スペイン
Ez az életem 洪ハンガリー
Ini hidupku 尼インドネシア
To je můj život 捷 チェコ
Detta är mitt liv 瑞スウェーデン
Haec est vita mea ラテン語
这是我的生命 中国語
to jest moje życie 波ポーランド
⊇れカゞ禾厶y@人生乙″す ギャル語
Das ist mein Leben 独 ドイツ
それがしの人生でござる 武士語
Ce est ma vie 仏 フランス
コレがアタシの人生なの オネエ語
これが私の人生です 日本
これは私の人生である 日本
これは、私の命です 日本
人の数だけ人生ってあるものですね。当たり前ですけども。
『Is this your life?』って聞かれた時に Yesと答えられるようにしたいなと。
What do you say with your life?
つづく